I was born in 1973, so I was not old enough for these bikes to make any impression on me in my youth- I probably thought all motorcycles were cool! Growing up, my uncle stored his 1974 CB360 in the basement of my grandparents house, where my sister and I spent a lot of time. That bike, although a two cylinder, did make an impression on me, as it was always kept polished and in mint condition, and looked awesome!
Later, as a motorcyclist in my own right (but starting out on dirt bikes and then moving to an EX500, then a CBR600 Hurricane), I developed a taste in what I liked and what I didn't like performance wise.. I loved the agility of the EX, even though mine only had one front disc and a rear drum, it could still stop powerfully. It had plenty of power, but even so, I still wanted the sound of a four cylinder. The Hurricane was a neat bike, but had a lot more complexity than the EX- or so it seemed. The bike I rode had been wrecked by a PO, and I could never get the fairings (especially the lower) to fit back on right and stay on.
In college I saw a guy ride up on an '81 CB750F, and I fell in love with the look- where it had the 4 cylinder sound, it was older, and without any bodywork it just looked like a locomotive! As I've said here before, I owned and sold a string of these.
Everything I like about the DOHC motorcycles, is present on the SOHC ones, except the SOHC machines also have a little bit more of that Universal Japanese Motorcycle look to them, just like the CB360 that I liked to look at growing up. Plus, with all these retro bikes, there is something about them that just screams "this thing has some serious balls!" about it.. A coolness factor that is hard to describe.. I guess it's cool for the same reasons that make an old muscle car cool- Maybe it's the sound of that performance cam V8 rumble, mixed with the image of an old machine that can kick some tail..
So, in a nutshell, while I'm too young to have seen and be impressed by the SOHC bikes when they were new, for me personally it was an aquired taste that drew me to them..
Jason