Good to hear you wont be cutting/chopping.... i'm not a purist but that bike looks damn good as it is.
If it were me, I'd go the easy route of cleaner looking turn signals, brake light, and shorten the rear fender up.
You could then throw your brat style seat of choice on it and call it a day.
Cheers, Joe