EDIT: It looks like the master cylinder kit might be the same for 750 or 350. The official Honda kit I'm looking at on Ebay right now says it's compatible with CB750s through 1976 in addition to CB 350F. If it's the same kit you have, I could order it and give that to you when it comes in.
The piston in that kit I have is larger than the piston in the 350F master cylinder. I ended up having to buy a another master cylinder (from someone on here I think)..
*edit* I did some reseach on the master cylinders. There is definitely a confusion factor (for me at least) when it comes to these. This is how the parts fische breaks them down. Note how the 550K2 (76) is assigned BOTH master cylinder part numbers. I'm certain there are different piston sizes involved. I can't remember where I got my 750 kit from...
45500-369-671
CB350F A MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB350F-1000001
CB350F1 A MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB350F-2000001
CB350G A MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB350-5000001
CB360 A MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB360-1000001
CB360G A MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB360-1000001
CB360T A MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB360-2100001 TO CB360-2123938
CB360T A (76) MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB360-2200001
CB400F A MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB400F-1000006 TO CB400F-1038492
CB400F A (76) MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB400F-2000001 TO CB400F-2008280
CB400F A (77) MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB400F-2100001 TO CB400F-2104166
CB450K5 A MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB450-5000001 TO CB450-5040742
CB450K6 A MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB450-6000001 TO CB450-6025991
CB450K7 A MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB450-7000001 TO CB450-7022920
CB500T A MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB500T-1000001
CB500T A (76) MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB500T-2000001
CB550F A MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB550F-1109886
CB550F A (76) MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB550F-2000003 TO CB550F-2010866
CB550K A (76) MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB550K-1230001
45500-341-771
CB450K3 A MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB450-4000001
CB450K4 A MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB450-4100001
CB450K5 A MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB450-5000001 TO CB450-5040742
CB500 A MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB500-1000001
CB500K1 A MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB500-2000001
CB500K2 A MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB500-2100001
CB550 A MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB550K-1000001
CB550K A (76) MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB550K-1230001
CB550K1 A MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB550K-1200001
CB750A A (76) MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB750A-7000001 TO CB750A-7007331
CB750F A MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB750F-1000002 TO CB750F-1015054
CB750F A (76) MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB750F-2000003 TO CB750F-2022317
CB750K A (76) MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB750-2540001 TO CB750-2575894
CB750K0 A MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB750-1000001
CB750K1 A MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB750-1044650
CB750K2 A MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB750-2000001
CB750K3 A MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB750-2200001
CB750K4 A MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB750-2300001
CB750K5 A MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB750-2500001
45500-404-671
CB550F A (77) MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB550F-2100001 TO CB550F-2114871
CB550K A (77) MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB550K-2000007 TO CB550K-2015308
CB550K A (78) MOTORCYCLE, JPN, VIN# CB550K-2100001 TO CB550K-2122082
MT125R A (78) MOTORCYCLE, JPN, VIN# 125R2F-1081