CycleRanger:
I'm pretty good with polishing aluminum, but can you detail how you cleaned the jugs? I'm after an engine that looks similar to yours I've already soda blasted once, but probably need to go for round two. It was such a mess and so hot outside, I only lasted an hour or so.
Well I was lucky, that motor came out of a 6000-mile bike and there wasn't much oil on the fins.
(Actually the bottom of the engine was the worst, it was covered in road tar!)
Mostly I used engine degreaser, spray carb cleaner, scotchbrite, and a couple of different size brass brushes.
(The spray carb cleaner is mostly acetone and great for removing grease down in the spark plug holes and between the fins.
I buy it 4 or 5 cans at a time at Walmart. Actually, it's great for removing grease from anything!)
I plugged up all the holes and wheeled it out to the driveway on the stand and scrubbed & rinsed & scrubbed & rinsed.
The stand was really helpful since it allowed me easily rotate the engine around to get the best angle for cleaning.
I pulled all the covers off for polishing since I wanted to change all the gaskets anyway.