hmmmm........
Maybe 2-colors. Mostly black, but where you have the pinstripes on your original, paint the inside of that area to match your frame or motor. Then
pinstripe the outline (2 lines similar to the original) with the other color. Black in the middle of the pin stripes. just my 2c.
Kinda like the original blue color as well. Might be just me, but I like the idea of having everything on the bike nice and shiny - then using the original
tank - as is.
Wheels spoked ? Chrome or painted ?