Lay some newspaper under that whole section from the cylinders to the back of the engine. Let it sit overnight or longer. Look for stains or smell it, if you have a mild gas leak the paper will catch it and you can smell it. If it does not and you have the gas smell, it is venting which happens when it is warm in garage.