Here you go, I remember I had to raise the rear of the tank about 1/4" also.
Here you can see the standard 500t petcock has been rotated slightly..
Here you can see how much I raised the rear of the tank...
Now the gas pipes snake up through the horizontal bars on the carbs to join the twin outlet, I am using a t-connector as I only need 1 inlet for my carbs.