Not to add insult to injury here ... BUT.... Let's exhaust all potential stupid causes for this that haven't really been ruled out.
Sometimes things are stupid like you left the choke on and it flooded out and stalled... Or ran out of gas?
Then somehow when you went to kick it it was in gear? Kicking it in gear while holding the front brake would certainly give it a locked feeling.
Maybe a hydro/fuel lock from choke being on until it literally flooded.
Not saying your scenario didn't happen... it probably did. But so far something doesn't seem to add up. Kicker getting stuck sounds plausible. But aside from that, I'm getting the feeling maybe in the haste of making a sale something profoundly stupid and simple went wrong. I could be wrong, lord knows I've been wrong plenty of times. But for your sake hopefully I'm onto something...