Were the carbs apart recently? If so, the plate that goes between carbs 2 and 3 is probably missing. That is the lower mount for the return spring, the upper is a post on the mechanism where the cables attach. Most all Honda fours use something similar to that. You can run without the return cable, but make sure there is minimal slack or it can pop off. There have been a couple threads about the single cable...Larry