I don't think your gas is coming out the carbs and through the air filter
What year / model is your 550? They have some fancy doo-dad that takes crankcase fumes and routes them back into the air box. A large tube running from the engine to the airbox.
If you remove the airfilter, you'll find a metal grill at the bottom of the airbox. Pull that out - it has a foam filter that you should replace as per your Service Manual... assuming you have one
I don't know why you have that much fluid coming out of there, but that's likely where it's coming from. Get your Service Manual and Parts Manual to see how everything fits together.