I tried the VHT satin and I found it be too satin for me. I liked the VHT gloss, for me anyway, it didn't produce a real high gloss.
Imho, less glossy than the body in the photo. YMMV.
(And I have tried other brands of paint.)
I would agree that ND probably would use a semi-gloss on their gauges to reduce the potential for glare.
I guess we'd have to see some genuine NOS gauges to know for sure.