You're right. The tank decals would not have been seen in 1970. Same with the tank color, the chrome headlamp ears, or those instruments. However, those are all easily swapped parts. But your photo does show a black kill switch which I think is correct. To really know what you have, you will need to check the frame and motor numbers.
Bob