I'd had the tank repainted along with a set of aftermarket side covers. Everything went back together relatively easily.
You'll also notice it isn't even a Honda color. As you can see, it's not a 71 scheme. It's something close that the painter was familiar with and preferred to use. As the bike isn't really a 71 (75 engine, non 71 fork ears, forks, fender, rear light, grab bar, etc., etc.) I wasn't too worried about it. Besides, other than the people on this site, who's really even gonna know?