Bloody gorgeous bike!
What you may be experiencing is fuel draining thru the overflow tubes. This can happen mostly due to debris in the fuel reaching the floats and "hanging" them up, allowing more fuel into the bowl than is being used. Not uncommon for bikes stored frequently.
A really good maintenance effort on cleaning the carbs, the tank's&s interior, and insuring the bike is stored with the field tank disconnected from the bike. When you next start it up, look underneath and see if there is field dripping...
Some options: before you stop your ride, close the petcock and run the carbs empty (if storing). If you do have to store the bike for some time, empty the tank, but this creates the potential for rust to form internally. You can quickly spray some WD-40, a little splash of ATF fluid, or other rust inhibiting liquid in there to coat the inside. When riding season returns, flush the tank, fill with fresh fuel, and ride!
I doubt from looking at the single picture your bike is anything but near perfect, may just need a little bit of new season of riding TLC.