just grab the slow jets with pliers. pull straight out. twist gently.
scarring on the outside is ok, just dont crush them
for the sonic cleaner, yeah, its a good way to clean them, but i'd be wary of the solution.
it may dissolve soft parts....ie., accel pump diaphragm, o-rings, fuel lines.
Just ask what the solution is and if its safe for rubber parts.
Most here tend to use simple green(not pinesol)
the ultrasonic cleaner will not, however, get those tiny passages clean. you should still do that manually.
accel pump passages, jet holes, etc....