Alright, for those who'd like to know, I have done some research and put together a basic schematic for wiring in the ignition. First, these are the parts you will need.
cb650 pulse generator, early 1980s (cheapest I could find was 20- ebay)
cb650 spark units/ignitors x 2 (cheapest was 20 each- ebay.. so 40)
spark advancer unit (quite a few out there for around 15-20- ebay)
So you're looking at a total of about 75-80 not counting any hardware needed to mount the 650 plate, which looks like it will take some simple but clever engineering.
The wiring diagram is pretty simple, actually. You will need to run some additional wiring most likely to get everything connected, but not too serious (sorry for the sloppy handwriting, you should get the idea tho).
Thoughts?