I would say your only choices are to soak, tap the tops of the pistons with a block of wood, and repeat until you can get them to move so you can remove the cylinders. It could take a day, a week, or a few months.
FWIW, have you considered using vinegar, it is a weak acid and can dissolve rust.
Tom