It's a good looking bike you have there.
I hate to be a wet blanket on your fire. But, you just changed your the pilot jets from #42 (0.0165354 inch) to #51 (.020 inch or 0.508 millimeter).
The jets are pressed in and there is not simply just a hole in the jet (now very jagged from the twist drill). Attached to the jet inside a chamber in the body behind the slow jet is a small tube (called an emulsion tube) with very small holes cross drilled into it. These cross drilled holes emulsify the fuel from the jet orifice with air, premixing the fuel before it is delivered to the idle mixture screw and then the carb main bore. If the pilot jet was plugged, it seems likely that the emulsion tube holes are also plugged and perhaps the small chamber in the body as well as the passageways to and from the chamber to the air jet, the idle mixture screw and the carb bore.
You can expect the engine to idle very rich, perhaps to the point of fouling plugs. You might be able to compensate with the idle mixture screws, but don't expect the book adjustment values to be proper for your bike anymore. The idle mixture screws may also be very sensitive for correct setting.
Lastly, as the new fuel flows through the carbs once again, the solvent action may clear some of those pilot jet emulsion tube holes, adding more air to the idle mix on random carburetors. This may cause the engine to suddenly change it's idle behavior. And, the idle mixture screws will need to be adjusted again.
Or, maybe it will all work out for you anyway. As this year bike ran leaner than previous years at idle anyway.
Though you should know...