it's basically a spirit level.
attach clear fuel line to the drain plug & bend it up parallel to the side of the bowl.
the height of the fuel in the line = the height of the fuel in the bowl.
this method eliminates confounds like unevenly bent float armatures, differences in float buoyancy, blobs of JB weld in the bowl, solar flares, etc.