my bike (a 550) had exactly the same issues, and they may be normal for their age, if they have been sitting, but otherwise it shouldn't happen. the gas is from the carb drain tubes. i believe it is from the float being stuck. i am rebuilding mine, after a thorough cleaning. as far as the brake fluid is concerned, it should stay in the reservoir, and again the master most likely needs a rebuild. once you tear into these items, there may be more to tackle, but you can't start without opening them up. also, take care with he brake master. if the fluid leaks onto paint, it will deteriorate it. i am sure there are plenty of threads that discuss these issues in greater depth, so search around. i am certainly not going to have the most technical info, but this is what i have found in my little experience so far. have fun!!! and we all get to learn together.
later,
ryan