Alternators produce no power when not spinning, be they excited or permanent magnet types.
The output generally increases with RPM, to a point.
So, the first thing with any alternator is to determine its output power curve relative to RPM. If it has a maximum RPM rating (the point above which centrifugal forces tear it apart), you have to make sure the driven ratios won't ever exceed that RPM. Then you have to find out at what speed the alternator no longer makes enough power to drive the host system loads.
Don't forget, the SOHC4 spins much higher, has a much larger RPM range than most diesel engines.
None of the specs posted so far are complete enough to make a selection, w.r.t. output power vs RPM.
Next is needed the power requirements for the bike. This is simply a tally of all the system loads. If you are going to the trouble of changing the alternator, I assume their other electrical changes being made to the bike, no? You need to chose an alternator that will exceed the expected loads, in at least one regime of bike operation.
Is the plan to drive the alternator with a belt? Just curious.
I note a two wire alternator output is either one phase, or rectified DC output.
Some PM regulators only control one phase of the output. Lights off and two phases are enough to power the bike and provide a slight charge for the battery. The third phase is either shunted or switched on and off to provide extra power for recharging and, lighting loads.
But, there are many schemes for alternator output regulation. Best to examine the circuit where the desired alternator came from, in order to determine suitability for a transplant.
Sorry, I can't help more without needed specifications.
Cheers,