Okay so I bought it and removing the old chain was easy. Ground off one side of a rivet, pressed it out from that side.
Haven't installed new chain... which uses a master link setup, so won't know about if it can stake a new rivet or not. Seems like could be done with a couple of hammers if push came to shove though, no? Old school hammer & buck setup?