Ok, not sure on exact terminology here, and I think I know the problem but just want to check.
The carb arm that actually opens the slide is supposed to have the pin pressed into it, right? I think that's my problem. I've never had carbs that far apart before so I don't know but the other carbs seem to be more secure as if the pin is attached to the arm and not just sitting in a hole. I'm talking about the pin with the ball on the end that inserts into the adjustable holder. I wish I knew what these things were called exactly. But does what I'm saying make sense?
Anyway, mine pops off if you adjust it too much (like while syncing) and also did so once while riding. I thought I had low compression in that cylinder but since the throttle wasn't opening there's a good chance the cylinder is fine and my problem is and always was carbs.
I paid someone $250 three years ago to rebuild these things but they sat on a shelf and I didn't realize what a BAD JOB this person did until now. At least I learned a very, very valuable lesson: I can #$%* up my bike for free instead of paying somebody else to #$%* it up.
Also the part called "dust plate" is the stupidest part Honda ever made. I have four of them. One is OK, one is cracked and two are broken (these started off as cracked). I could make a stronger one out of a #$%*ing soda can.