Its NOT the same as decorative (soft) chrome.
To replate, it is turned off on a lathe, chromed THICKER than finished size, then ground back to finished size.
Much, much tougher than shiny decorative chrome.
Amy hydraulic cylinder plater should be able to fdo them, but may not want to do bike parts for a few reasons.
Search the web, got to be someomone on the continent that clued into how much work is out there for this.
As a machinist, and having modified many sets of fork legs, I have noticed that the tolerances on show (decorative) chrome forks is sometimes lacking.
Replating, decoratively, has usually turned them to out of round pieces of JUNK..