BUMP! It has been a while, but I wanted to give you feedback. I just picked up the tanks last weekend. I took them to the shop that will paint my CB350 resto. I have to say that I am VERY satisfied with the result. They told me they don't use Kreem anymore but an italian product called Tankerite -or something like that. 50 euros per tank, I also coated my new Sanglas tank, so 100 euros. I didn't want to run the risk to spoil tha paint, and these guys seems to know what they do.
Another thing that made me think they are pros is that they had a painted chassis of a V-Rod -after widening the rear fork- and some blasted parts -among them the pretty rear wheel- of a MV Agusta Brutale ready to paint gold. When somebody have the dough to buy those bikes don't take them to anybody.
Unfortunately, I will never know whether the tank has stopped leaking or not... I already bought a new body set for the bike and I'm using it, keeping the original parts for the future. Anyway, if it leaks, it is not their fault. They just covered the inside and my feeling is that the lining will cover the microscopic breakage at the lower weld.
Raul