My wife says to try spraying the gauges with hair spray....it will reduce the glare. Downside....washes off in the rain or the next you wash your scoot.
Remember that some hairsprays contain caustic and flammable chemicals....test to make sure it won't affect the instrument cases.