Hello Chippy,
Sorry, but, yes - - - - - those groves are bad enough to cause oil bypass on the seals.
Obviously, you will need to find some tubes that are smooth, blister free and rust free; from a salvage yard, Ebay, or whatever. If you can't find a good used set somewhere......... Forks by Frank is the only outfit I know of making new tubes to Honda blueprints and specs......... if you have to go that route, be prepared........ they are expensive, about $200 smackers per set.......
I wish you luck on finding a good used set. The biggest thing is making sure of proper year/length/other physical (piston & valve if you will) configurations.
I did my forks not long ago on my 750 K4 and found a good set in a motorcycle salvage yard for $50........... working great so far........
~ ~ ~ jaknight ~ ~ ~