I don't know the 400 carbs, so I'll only make a suggestion re: the float pin. Spray it with a really good penetrating agent-I like Deep Creep, which is Seafoam in an aerosol. Let it sit a bit. I work in a cold garage, with closed (oil-filled) heaters running. After letting it sit, I put the carbs on the radiators (they're not very hot) with the stuck piece facing down to the heat. It's not hot enough to melt or warp anything, but I've found that after an hour or so it often warms the aluminum just enough that things (like my slow jets) will now budge with less force. Take a pick or awl that's much smaller than the hole in the post, place it on the pin, and give a gentle tap or two with a very light hammer. You want to contact only the pin, not the posts. I have a soft metal face/plastic face that I use for this kind of stuff. A 'modelling' hammer would work, too.
Works for me...couldn't hurt to try.
Good luck!