Something to remember about these engines: they need 4500 volts of spark to fire, no more. What makes them run better is a longer DURATION spark, not a "hotter" one like is obtained from 3-ohm coils. The tradeoff for 3-ohm coils is: while they make more peak voltage, they trade off the duration to get it. The typical 3-ohm coils' spark duration is less than 60% of the OEM coils' duration, and the engines run like it is too short. Those who rave about "it runs better with the new coils" didn't first discover that their old coils were bad, or the plug caps were, before installing the new coils. I have YET to see one of these bikes run better with 3-ohm coils than the OEM coils or the 5-ohm coils from Dyna, provided the plug caps and plugs were good to start with.
I roadracing, when I did it in the 1970s, we used resistor plugs and/or higher-resistance plug caps to stretch out the spark a little longer. It worked: the midget cars that ran 12k-14k RPM on a regular basis with the SOHC4 750 engines used 10k resistor caps over Champion's resistor plugs.