On the plus side: I have found pieces of them in the oil filter screen before(!). The gears will grind them up, maybe get a sticky shift or two, before they get that far. Chances are it will end up sitting in the bottom of the oil pan after a while, if it did indeed pop itself up inside.
Chances are, though, that it will just sit there underneath the shifter drum. The oil flow from this cavity moves toward the center of the engine, almost dead-center of the oil pan, and then drops down half an inch to the pan. So, if it migrates, it will end up sitting next to the oil pump's screen in the end. But, it may take quite a while to get there!