As I remember from my parts man days in the '70s, the CB/CL 350/360 studs slid easily into the sprockets, but even if the nuts were properly tightened and the lock tabs secured, they would work loose and oval-out the sprocket holes. So starting around the CB350F, you could only get the sprockets with the studs pressed in.
As bryanj mentioned, the bushings are the same part number for CB/CL350/360 and 350/400F, so the available CB400F part, 90128-KE5-000, should press fit into your sprocket.