I tighten mine CB750 engine covers 5Nm, retighten the day after if gasket is new.
I have tightened them harder before but thread failures take time to fix and happen when time is short.
All precautions to not get metal burrs in engine take longest time.
If M6 thread depth is 15mm, 7.5Nm possible
5Nm is about what you can tighten manually with a good gripped screwdriver.
I have a good reliable 1/4' torque wrench with range 2.5-25Nm.
Measure the depth first before using the screw in each hole.
Risk to mix them up, too long can hit the bottom and pop the often thin alu bottom that come loose into engine.
Happened me. Not much torque needed.
I was not sure if that had happened before. I found the alu piece at next oil change.
It had a mark from transmission mangled it. It could have gone bad $$$.
Nm vs ft lb
https://www.metric-conversions.org/energy-and-power/newton-meters-to-foot-pounds.htm