A good oil. Motorcycle oil 20W-50.
A synthetic has longer life in high temperatures.
I'm sure Spectro Heavy Duty mineral will work fine too. Developed for long stroke hot running engines where the oil film must work during a long stroke and higher temp.
CB750 with 63 mm vs HD and similar with >100mm stroke.
Start with a temp gauge to see what temp you'll get.
https://www.yamiya750.com/index.php?main_page=product_info&products_id=1484This has helped me to verify the oil temp. I have seen 120*C (248F) where red area starts. No problem. I tested mine in boiling water, spot on 100*C.
To translate C to F:
https://www.metric-conversions.org/temperature/celsius-to-fahrenheit.htmDiesel oils not developed for air cooled engines, too hot. Oil that crash will not only lubricate really bad, sludge can be produced.
There is a thread about it in the open forum with youtube link.

Over 100*C is good, condense (water) will leave thru the breathers.
A thermostat that connect the cooler AFTER 100*C on a street bike is my conclusion.