I have a 71 cb500 and a 75 cb550. the Carbs on the 550 overflow on number 3 (at least that's what the PO said) so I was thinking about rebuilding the 500's carbs (the bike is completely pulled apart) and dropping on the 550. That's compatible enough yea?
The carb bodies are the same and will interchange. The internal set up of the carbs and some of the internal carb parts are different, to accommodate the displacement change. The carbs will "work" the bike. They won't be tuned correctly.
Of course, if the air filter and exhaust are changed from stock, then you'll have to tune either set of carbs to the changes made.
The carbs have an external stamping to identify the internal configuration. However, POs seldom alter those markings after changing those internal parts/settings. Then the only way to tell what you have is dismantle and measure.
Cheers,