The gauges need damper valves to smooth out the pulses and give you a average reading so the needles don't swing as wildly. My set (bought in 76 or 75) came with the hoses, dampers, and runner adapters. But, an aquarium supply outlet should have valves that will perform the task, as well.
With the carbs out of sync, the cylinders fight for speed dominance. If you change one, the speed changes, which effects the draw/vacuum of the others. With a four gauge setup you can change the one most aberrant and match it to the others even though they are changing, too, as you adjust the aberrant one.
The gauges make the task much faster and work well. In your case, #2 isn't adjustable. So, you pick the one farthest reading away from it, and adjust to match. Pick the third to match the other two, and finally the fourth to match the last three. If you are a finicky stickler, you make a final pass to make them closer to the same across the bank.
I much prefer to do this at the lowest idle the engine will tolerate when the slides are the most closed and sensitive to changes.
Don't forget the big fan to cool the fins of the stationary engine. The longer you take preforming the adjustments the stringer the fan should be.
You do know that valve adjustments, in fact the entire rest of the tuneup list should be performed before carb sync.
Cheers,