I have cleaned many of jets by just removing the float bowl. But it will make it a lot easier to do if you remove the bottom of the air cleaner.
I have never used a guitar string,(don't play guitar, just drums and drum sticks are to thick), but you can strip a piece of electrical wire and remove one starnd for the pilot jets.
It does need to be a light gage wire though.
The outside carbs are the easiest to do, but the 2 inside carbs are hard to see what you are doing.
Go "borrow" one of your wifes, daughters or girlfriends small mirrors to place under the inside carbs and you will be able to get a visual on where the jets go back.
Good luck!