The stock coils are 5 ohm. Dyna has replacement 5 ohm coils, stock number DC8-1 is a set of two 5 ohm dual output coils that mount with very little work (a bit of filing on the stock mounting blocks). If you go for Dyna coils then you should get the Dyna wires as you get the right coil connectors already attached - they give you a 4' wire with a connector on each end. Get copper wires and either use 5K resistor plug caps (NGK are widely available with the right reach and angle you need) or direct caps and resistor plugs. The resistors improve the spark IMO, they are not just for RF noise suppression. You can buy direct at dynaonline.com but you pay full MSRP, there are lots of online shops that sell Dyna stuff for quite a bit less.
3 ohm coils will work and give a bit hotter spark while burning out your points a bit faster, but the 350F charging system is marginal at best and there isn't really the extra power available for them