If your battery is good, a voltage drop big enough to stop the engine (say down to 5 volts) can only be caused by massive current drain! (check for smoke!). This current must be going somewhere. Iif you are using standard wire, such current would melt it.
I've seen this on my son's Fiesta. The starter was shot and the drain on a new battery dragged it to 5 volts (with fumes coming from the battery breather) - on a car this is about 300A.