I think you should reread the bonded title procedure, it doesn't look like you will have a problem. Here's a couple of key points, This: Although not required to be operational, it must be a complete vehicle...if a motorcycle, a frame and motor.; and this: Vehicle Identification Certificate (Form VI-30), completed by a Safety Inspection Station (if previously titled out-of-state)
So, if you have a frame and a motor, you should be able to get a title. You would only need a VIN inspection if it was titled out of state before.