This type of damamage is real common if you have the valve clearances too loose.
Even 1 or 2 thou is enough. (+0.001"~0.002") The opening and closing ramps on the cam basically dont and the valve gets slammed open.
I have found even 0.001" out of adjustment drops compression by about 20psi (too loose or too tight)
Relativly easy way to check is to remove the adjuster screws every third or forth service and see if the ends of them have either flats or pitting, then use a flashlight to check valve tips.
If there is any wear ( not at all unusual) its not too big a deal, you just cant use feeler gauges to set tappets and have to use a rotational amount of tappet screw, turn it in until it just touches and back it off, I think about 1/8th turn, anyone have a tappet screw handy to measure pitch? I think the screws are 0.5mm pitch which is about 0.020" so 1/8th turn will be about 0.0025" (two and a half thou or twenty five tenthousandths if yoiu want to be semantic about it, actually 0.002460624", but I think four one hundred thousandths of inch is close enough when your using a not too precise 1/8th turn

)
Just my experience and opinion
PJ