Having Just re-built 4 Carbs on my '83 Aspencade with my Vintage Honda Biker Buddy (and he shouldered the brunt of the detailed work):
1- I would make sure the re-build kit & or parts you use are very high quality; there is a lot of "inferior" aftermarket stuff out there (for that reason, we only use Randaak re-build kits for Gold Wing Carbs, they are superior to even OEM Honda!)
(By the Way, Randall Washington (that's Randaak) is speaking at the Barber Vintage Festival this year! It's over Columbus Day weekend at Barber Motor Speedway just outside Birmingham, AL, and is possibly the country's BEST Vintage Bike Event. The Vintage Japanese Motorcycle Club has a strong presence and you can park at their booth by the front gate, as well as ride a Parade Lap on the Racetrack for free, if you are a VJMC Member. My '83 Aspencade plans to be in the show at the Motorcycle Classics Tent; please Vote for me if you are there!)
2- Be prepared to remove Rust & Gas Gunk & Varnish from every part that stays original on the Carbs. ONLY use SeaFoam or Techron for this, NEVER use the strong & deadly Car Carburetor Cleaners on a Bike Carb because it will destroy the useful life of any delicate felt or rubber rings & other parts that Mother Honda chose to put in your Carb.
3- When the Carbs are re-built & synchronized, be sure to keep them clean by using an ethanol fighter like Star-Tron or the Liquid Performance additive. Never use Stabil, since it has a Diesel Fuel base & over time that will decompose your fuel lines. (I don't trust Marvel Mystery Oil for that reason; unless they come clean with what their "secret formula" is, I would not put it in a Bike's Gas Tank.) In any case, ethanol will be the death of us all, and our Bike's Fuel Systems!
Good Luck with your Carb re-builds. Remember, when things get tough & frustrating; that's what builds character!