Just an update. I was able to sync my carbs using the 4 screws near the top covers (just like the manual said, wow). The three screws near the bowls didn't have much of an effect when trying to sync.
I used a Carbmate (twin) with a 4 carb adaptor. Even with the adaptor, the device can only sync two carbs at a time so I made up a process that wouldn't have me chasing my tail. For those that are interested in using this device, here it is. The adaptor has 4 hoses which I'll call left to right 1,2,3,4. The process was:
1) warm up the engine and shut it off
2) hook up carb 1 to hose 2, carb 2 to hose 1, carb 3 to hose 3, carb 4 to hose 4.
3) start the engine
4) open hoses 1 and 2 and use the screw on carb 1 to sync. Close hoses 1 and 2.
5) open hoses 1 and 3 and use the screw on carb 3 to sync. Close hoses 1 and 3.
6) open hoses 3 and 4 and use the screw on carb 4 to sync.
That's it. I got all 4 carbs synced to within 0.5 cm/HG, which is better than the tolerance specified in the manual. Not as easy as using 4 vacuum gauges, but I had to work with what I had and it took less than 10 minutes. Thanks all.