I have 836 pistons for the bike I'm building, I plan on sending the head to cycle x for guides and porting. I'm undecided on a cam as I don't want to give up midrange since I'll daily it.
Check with forum member MRieck about head work as porting.
Add bigger in valves as 33.5mm together with new springs.
With higher compression, a hotter cam will not reduce low or midrange.
Unless you have low priced Cruzinimage 65 mm pistons with no deep valve pockets cams with higher lift and duration needs.
Ported head will give better result with a hotter cam.
New guides, cut seats and new valves are probably needed anyway.