ive pulled apart motors and just put it all back clean and so long as its within spec itll be ok,old rings can lose tension but so long as the grooves are clean and the rings are free its fine.
Old rings, especially Honda oil rings in my experience, can lose tension if the bike is allowed to get pretty hot. Easy to check though when you put just the rings in the bores to check the end gap.
On the other note, what is the public opinion on the 10% leak down, I always thought it was approaching the end.....I know that the motor will run with much worse, just when putting a new motor together 2% should be more like it?
--Nick