Cycle-X triple trees tend to sit about 1" higher than stock trees so when you use stock length fork legs, the front end actually sits one inch lower. I've also read somewhere else on this forum that guys have bought -2 fork legs and only had the front end lowered by about an inch.
Their 35mm fork legs should work fine, just measure yours first (have to take the forks apart anyways) and get them to send you a set of theirs that are 2" shorter