Ah, Mark, we are discussing different things. Per the article you cited and to your point, absolutely, deer have less detail vision. But they do see and perceive movement exceptionally well, even at great distances. They also only see in "grey tones" and do not perceive color. This is part of why they don't see detail as well, as the article states.
An interesting point to make is that a deer, will stand pretty comfortably when a car approaches, or even passes by. But, the moment a human approaches on foot, or bicycle, off they go! You can even stop a car far enough away, and exit your vehicle, and they flee. Something about the human posture conveys predator to them, even though there are no other bi-pedal predators about.
I've had deer literally walk up to me while standing pressed into a bush simply because my outline was so obstructed, they could not discern my shape. Odor was of course on my side too. But try the same trick standing away from the tree, no way. They won't even enter a field from 300 meters away. I think they see pretty damn well, actually.
But I won't dispute the science, I'll just go on hiding from them ;^)