Let's apply math and a little test.
Lets say your bike gets 30 MPG. (yes, that's poor mileage). If you drive 30 miles it would use one gallon. 15 miles; 1/2 gallon. 7.5 miles; 1 quart.
At 30 mph your fuel consumption is 1 gallon/per hour. At 60mph it would be 2 gallons per hour (twice the distance). That's 1 gallon per 1/2 hour, 1/2 gallon per 1/4 hour, 1 quart per 7.5 minutes.
Quart jars are pretty easy to come by.
Remove your fuel pipe for the fuel valve and aim it into a quart jar. Time how long it takes to fill it. If greater than 7.5 minutes you have a problem with fuel delivery from your fuel valve. If it fills faster than that, you probably don't...Unless your fuel mileage is far worse that the assumptions above.
Then that's a different problem to solve.
Report back with your test results.
Cheers,