Seaweb,
if you are going to go up to 3 inches back from the shock, and hold anything near the weight of a stock signal, there will be vibration issues. I am thinking, because the frame is chromed, it is lessening your choices.
Could you work of the original rear fender hole and go forward? It would be tucked in further and give a firmer mounting location.