The smaller one is the bowl vent that is shared between the four carbs. The bowl vent crossover tubes is the small rubber line connecting the carbs just below this connector. The stock configuration uses a small rubber line connected to this vent and routed up over the airbox. There is a small clip on top of the airbox to hold this vent line in place, open ended, facing to the rear.