Bennie,
If the transmission cover is leaking, just replace that. The seal for the shifter is probably good, if it isn't leaking, don't worry about it. The alternator cover is in front of the transmission cover, and you don't have to replace that if it isn't leaking. They CAN be done separately from each other. Have a great day, brother!
Charlie